第957回 今週の一言

བརྗིད་ལྡན་གྱི་སེང་གེ་འདྲ།
མཛེས་ལྡན་གྱི་མེ་ཏོག་འདྲ།

威厳は獅子のごとく、
美麗は花のごとくあれ。

བརྗིད་ 威厳 / ལྡན་ 具有 / གྱི་ の / སེང་གེ་ 獅子 / འདྲ་ の様 / 
མཛེས་ 美 / མེ་ཏོག་ 花 / 

『蔵族諺語選編』(1988)甘粛民族出版社より

清水より一言
まったくもって、かくありたいものです。