第1063回 今週の一言

བླུན་པོས་བསྟོད་པ་ལས།
མཁས་པས་སྨད་ན་བཟང་།

愚か者による下手な称賛より
賢人による叱声の方が良い。

བླུན་པོ་ 愚か者 / བསྟོད་པ་ 称賛 / ལས་ より / 
མཁས་པ་ 偉い人 / སྨད་ こき下ろす / བཟང་ 善い / 

『蔵族諺語選編』(1988)甘粛民族出版社より

清水より一言
なるほど。賢人は何しても成果をあげるってことですな。