第1079回 今週の一言

མི་སྐྱེས་ཀྱི་མགོ་མ།
ཤིང་སྐྱེས་ཀྱི་ལོ་མ།

人間を人間として生かしているのは思考である。
樹木を樹木として生かしているのは葉っぱである。

མི་ 人間 / སྐྱེས་ 産み出す / མགོ་མ་ 頭脳 / 
ཤིང་ 樹木 / ལོ་མ་ 葉 / 

『蔵族諺語選編』(1988)甘粛民族出版社より

清水より一言
人間はともかく、樹木に関してはちょっと極論かなぁって気もします。ついでにすんません。更新し忘れてました。