第1085回 今週の一言

མི་རྒས་ན་དབང་མེད།
རྟ་རྒས་ན་གོང་མེད།

人も老いると権力を失う。
馬も老いると価値が無くなる。

མི་ 人 / རྒས་ན་ 年取ったなら / དབང་ 力 / 
མེད་ 無い / རྟ་ 馬 / གོང་ 値打ち / 

『蔵族諺語選編』(1988)甘粛民族出版社より

清水より一言
老いは怖いですねぇ。・・・がんばらないと。