第1100回 今週の一言

མི་རྙིང་བ་དགའ།
གོས་གསར་པ་དགའ།

友人は旧友が良い。
けど服は新品が嬉しい。

མི་ 人 / རྙིང་བ་ 古くからの / དགའ་ 喜ばしい / 
གོས་ 服 / གསར་པ་ 新品 / 

『蔵族諺語選編』(1988)甘粛民族出版社より

清水より一言
あ〜。まぁ一概には言えませんが何となく理解できますねぇ。清水の場合は旧友も新友もいないのでアレですけど。