
心は向上させるようにせよ、
糸紡ぎの駒が回転しながら上昇する様に。

『チベット諺辞典』 bod kyi gtam dpe ‘dem bsgrigs より
- 清水より一言
- ぼーっとしながら、この2行目を読んでましたが、どういうわけだか、バレリーナが回転してる姿が脳裏に浮かびました。にしても「心を向上させる」ってのは漠然としてますねぇ。もう少し具体的に言ってくれないかな。

心は向上させるようにせよ、
糸紡ぎの駒が回転しながら上昇する様に。

『チベット諺辞典』 bod kyi gtam dpe ‘dem bsgrigs より