རྒྱ་མཚོ་བཏུངས་ཀྱང་མི་ངོམས།
རི་རབ་ཟོས་ཀྱང་མི་འགྲང་།
རི་རབ་ཟོས་ཀྱང་མི་འགྲང་།
大海を飲みほしても渇きは癒えず、
須弥山を食べても満腹にならず。
རྒྱ་མཚོ་ 大海 / བཏུངས་ 飲んだ / ཀྱང་ としても / རི་རབ་ 須弥山 /
ཟོས་ 食べた / འགྲང་ 満腹する /
ཟོས་ 食べた / འགྲང་ 満腹する /
王振華編纂『蔵族諺語選編』(甘粛民族出版社)より
- 清水より一言
- とりあえず7億くらいあったらボクは満足できます。
