チベット蔵外文献のデータベース(一応)完成

ニューヨークの世界宗教研究所 The Institute for Advanced Studies of World Religious によってマイクロフィルム化されたチベット蔵外文献の一大集成である PL480 コレクションのデータベースが東洋文庫の福田洋一氏他の努力で完成しました。これはすごい。

(ちなみにPL-480 という名前はもともとはアメリカ合衆国議会がインド国との小麦借款返済問題を文化交流で行なおうとするPL-48 なる法律を制定しさらにそれを発展させた形でこのPL-480 すなわち The South Asian Public Law 480 Library Program の骨組みが1958 年に制定されたのである。こんな昔話を知っている者も少なくなった。)

いままでは2冊の目録(国際仏教学研究所刊。どちらもハーンは共編で参加している。)が出版されていたがこれは途中までのものでしかも一括して検索できなかった。今回のはすごい。しかもフリーのアクセスなので極めて便利。制作者の苦労を思いながら感謝しましょう。但し福田さんが言うにはまだ校正中なのでヒットしなかったからと言って「無い」ことが確証されるわけではないとのこと。どんどん間違いを見つけてみんなで完璧なものにしましょう。(by ハーン)

ちなみにハーンは、きちんと番号順でこのマイクロフィルムのシリーズを全巻所持しているそうです。番号順できちんと持ってるのって、日本ではこの人だけだとか・・・。変な人。(by 清水)

タイトルとURLをコピーしました