Monica Esposito, “Images of Tibet in the 19th and 20th Centuries”, études Thématiques 22, École Française D’Extrême-Orient.
Monica Esposito 女史編集のモノグラフ『19−20世紀に於けるチベットのイメージ(Images of Tibet in the 19th and 20th Centuries)』がパリの極東学院 École Française D’Extrême-Orient から出版(études Thématiques 22) されました。
上下2巻合わせて860頁というデカい本です。
上巻には「西洋」「日本」「中国その1」が、下巻には「中国その2」と「チベット」の章が収められています。
実は最初、2巻本のつもりで編集しはじめたのではなかったのでこうなってしまったのです。
それはともかく、この本で扱われる話題は多岐にわたりますが、要するに世界がチベットに対してどのような関心を持ってきたのか、どのように知ろうとしてきたのかを纏めた書ということが出来るでしょう。チベット学の研究史として利用することも出来ます。
中にはいままで学術的には話題にされなかった分野もあり、純粋な仏教学の本でもなく、かと言って純粋な歴史学の本でもなく、すごく面白い出来上がりになってます。
執筆者と論題は以下の通り。
Volume I
(West)
- Urs APP: The Tibet of the Philosophers: Kant, Hegel, and Schopenhauer.
- Isrun ENGELHARDT: The Nazis of Tibet: A Twentieth Century Myth.
- ELENA De ROSSI Filibeck: Tibet: The “Ancient Island” of Giuseppe Tucci.
- Lionel OBADIA: Esprit(s) de Tibet – Le bouddhisme tibétain en France: topographies paradoxales, territorialisation et économie de lユimaginaire tibétophile.
- Hartmut WARTMUT: Some Notes on Early Tibetan Studies in Europe.
- Donald S. LOPEZ, Jr: Tibetology in the United States of America: A Brief History.
(Japan)
- OKUYAMA Naoji: The Tibet Fever among Japanese Buddhists of the Meiji Era.
- ONODA Shunzo: The Meiji Suppression of Buddhism and Its Impact on the Spirit of Exploration and Academism of Buddhist Monks.
- FUKUDA Yoichi: The Philosophical Reception of Tibetan Buddhism in Japan.
(China Part 1)
- SHEN Weirong & WANG Liping: Background Books and a Book’s Background: Images of Tibet and Tibetan Buddhism in Chinese Literature.
- Gray TUTTLE: Tibet as the Source of Messianic Teachings to Save Republican China.
- Easter BIANCHI: Protecting Beijing: The Tibetan Image of Yamāntaka- Vajrabhairava in Late Imperial and Republican China.
- Françoise WANG-TOUTAIN: Comment Asaṅga rencontra Maitreya: contact entre bouddhism chinois et tibétain au XXe siècle.
- CHEN Bing: The Tantric Revival and Its Reception in Modern China.
Volume 2
(China Part 2)
- LUO Tongbing: The Reformist Monk Taixu and the Controversy about Exoteric and Esoteric Buddhism in Republican China.
- Monica ESPOSITO: rDzogs chen in China; From Chan to “Tibetan Tantrism” in Fahai Lama’s (1920-1991) Footsteps.
- Henry C. H. SHIU: Tibetan Buddhism in Hong Kong: The Polarity of Two Trends of Practice.
- YAO Lixiang: The Development and Evolution of Tibetan Buddhism in Taiwan.
- CHEN Qingying and WANG Xiangyun: Tibetology in China: A Survey.
(Tibet)
- Erberto LO BUE: Tibetan Aesthetics versus Western Aesthetics in the Appreciation of Religious Art.
- Karenina KOLLMAR-PAULENZ: Uncivilized Nomads and Buddhist Clerics: Tibetan Images of the Mongols in the 19th and 20th Centuries.
- Patricia BERGER: Reincarnation in an Age of Mechanical Reproduction: The Career in the Narthang Panchen Lama Portraits.
- Antonio TERRONE: Tibetan Buddhism beyond the Monastery: Revelation and Identity in rNying ma Communities of Present-day Kham.
- SabinaRAGAINI: Life and Teachings of Tashi Dorje: A Dzogchen Tulku in 20th Century Kham.
- Matthew T. KAPSTEIN: “Tibetan Tibetology”? Sketches of an Emerging Discipline.