第903回 今週の一言

སྐྱུར་མོའི་རོ་ཞིག་མ་མྱངས་ན།
མངར་མོའི་ངོ་བོ་མི་ཤེས།

酸っぱい味を経験しなければ、
甘いものの本質は分からない。

སྐྱུར་མོ་ 酸っぱい / རོ་ 味 / མྱངས་ 経験済み / 
མངར་མོ་ 甘い / ངོ་བོ་ 本質 / ཤེས་ 分かる / 

王振華編纂『蔵族諺語選編』(甘粛民族出版社)より

清水より一言
美味しいかどうかが大切だろうから、本質は理解しなくても良いと思います。
タイトルとURLをコピーしました