སྐྱེ་དོན་མེད་པའི་དོགས་པ་རེད།
ཟ་དོན་མེད་པའི་ཐེ་ཚོམ་རེད།
ཟ་དོན་མེད་པའི་ཐེ་ཚོམ་རེད།
それは生ずる意味のない惑いであり
それは持つ意味のない疑問である。
སྐྱེ་ 生ずる / དོན་མེད་པའི་ 無意味な / དོགས་པ་ 疑惑 /
ཟ་ 食む / ཐེ་ཚོམ་ 疑問 /
ཟ་ 食む / ཐེ་ཚོམ་ 疑問 /
王振華編纂『蔵族諺語選編』(甘粛民族出版社)より
- 清水より一言
- 漠然としてて、何を言ってるのかわかりません。
