まいどです。
どうでも良い話ですが、先ほどネット記事で「ガソスタ」という略語を見ました。
おお、免許とって何十年も経つけど、ずーっと「ガススタ」って使ってた。大体「ガソスタ」なんて略語を初めて見たわ。でもまぁ、ガソリンスタンドなわけだし、それが正しい略語なのか。こんなん使う人もいるんだなぁ。
そう思ってググってみると、なんと「ガソスタ」のほうがよく使われてるらしいじゃないですか。
久しぶりに衝撃を受けた清水です。ハロニチワ。
というわけで本日の話。
メンテ前ってことで〝東西大合戦〟最終日。本日も元気に参戦してきました。
メンテ明けからは、ようやく普段どおりの信onライフに戻れそうです。
あ、そうだ。忘れてた。
基本、出張以外の就業日に書き続けてる「活動報告」のカテゴリーですが、6月12日で1年を迎えました!おつかれ、清水!パチパチパチ。
単に「その日にやった内容を書く」という程度なんですけど、日によってはネタを仕込んだりもしましたので、1時間以内に書き終えることができない場合もありました。
それでも(ボクの記憶が正しければ)書き忘れた日はないと思うので、きっちり1年間、休まず書けたってことですなぁ。よくモチベーションが保てたものです。
これもひとえに、見てくださってる皆様のおかげかと思います(1日10回くらい見てる一成さん含む)。今後とも宜しくお願いいたします。
というわけで、手柄を貯めつつ、キリの良いところまで〝奮闘の証〟を集めて本日終了です。
可能であれば、今日は就業中に脳内インして、メンテ明けからの戦国の世での活動を検討しておきたいと思います。
【不定期連載】薬師の部屋(6)
昨日作ったはしご状の物体に、7mmの角材を20mmでカットしたものを「足」として取り付けます。
正面部分に板を貼って今日は終わりデス。
というわけで「聞かせてください!あなたの音楽」の時間がやってまいりました。
本日は奈良県にお住まいの与謝野さんからのご紹介。「天才だな、うっせぇわ の箇所が潰れないように、こんなふうに英訳するなんて!って感動したので、リクエストしておきます」とのことです。
では『【帰国子女が本気で】英語で「うっせえわ / Ado 」 歌ってみた (Usseewa English cover)【即興ver.200万再生超えありがとうございます!】』です。
なるほど。英文学科出身が聞くと感心するレベルなんですね。さすがの帰国子女ってことなのでしょうか。ボクは原曲すら数回しか聞いたことがないので、感心するポイントがよくわかりませんでした。とりあえず再生回数がすごいです。
皆様からのオススメ曲、お待ちしております。
まぁ、そんなとこ。
COMMENTS
1年間ごくろうさまです。
信onと同じ日なのですね。
おめでとうございます。
関係あるかわかりませんが、ファミリースタジアムのことはファミスタ、究極ハリキリスタジアムのことはハリスタと呼んでましたね。
■一成さん
1年間ありがとうございます。
何でこの日に始めたのかは全然覚えてないですが、すげー偶然ですな。
次の1年もよろしくお願いします。
多分ですが、多分ですよ。あくまでボクの主観ですけど、
「ファミスタ」「ハリスタ」はガソリンスタンドネタとは関係ないかと思います。
大体、まわりの人としゃべってて「ガソスタ」なんて言葉、聞いたことないけどなぁ。
もっと大きく分けると、
どうでもいい派99%:略したい派1%だと思いますので、ガソスタ問題は1%の中での話ではないでしょうか。
僕はハイスタンダードのことはハイスタと呼んでましたね。
■一成さん
おやおや。1%問題ですか。
その少数派の意見をしっかり汲み取らないと駄目な大人になってしまいますよ。
・・・よし、これはアンケート案件だな。
ボクがあまり興味ないからかもしれませんが、ハイスタンダードをハイスタと略すのも初めて聞きました。
思い返すと、バンドを略すのって全部が全部ってわけじゃないなぁ。
電気グルーヴを電グル、筋肉少女帯を筋少・・・あとは何があるかなぁ。
昔のバンドは短いのが多いしなぁ。
まぁ、これこそどうでもいい話だな!
ついでに、ガソリンの「ハイオク」って何の略なんだ?って調べてしまいました。
オクタン価が高いってことなんですね。
じゃあ、レギュラーも
ローオクってすればいいのに。
ちなみに運転免許証もってないからかもしれませんが
ガソスタは初耳です。
もし流通している単語ならば変換でちゃんと出ると思います。
一成さんの1%説に1票。
■与謝野さん
おお。ハイオクの略も全然知りませんでした。
オクタン価ってのも初めて聞きました。
ググったらへーって感じですけど、まぁどうでも良い話ですな。
メインで使ってるPCでは日本語入をはgoogleにしてるせいか
ガソスタの変換が普通に出ました。
なのでメジャーな言葉だと思ったんですよ。
それか結構地域性があるんですかねぇ。