第900回 今週の一言

སྐྱིད་ཡོད་ན་མཉམ་རྒྱག
སྡུག་ཡོད་ན་མཉམ་ཁུར།

喜び事がある時には一緒に喜ぼう。
苦難がある時には一緒に頑張ろう。

སྐྱིད་　楽しみ　／　ཡོད་ན་　存在するなら　／　མཉམ་　一緒に　／　རྒྱག་　する　／　
སྡུག་　苦しみ　／　ཁུར་　担う　／　

王振華編纂『蔵族諺語選編』（甘粛民族出版社）より